Терминал перезагружают двумя способами: сочетанием клавиш (программный перезапуск) или отключением питания. На Ingenico одновременно нажмите жёлтую клавишу и клавишу с точкой «.», на Android-терминалах PAX и Kozen удерживайте кнопку питания и выберите «Перезагрузить». Если терминал завис и не отвечает на кнопки, выньте блок питания из розетки, дождитесь, пока погаснет экран, и включите снова. Пароль для этого не нужен.
Перезагрузка по моделям
Способ зависит не столько от банка, сколько от «железа»: терминалы Сбербанка, ВТБ, Альфа-Банка и других банков — это те же Ingenico, Verifone, PAX и Kozen с программой банка. Поэтому сначала посмотрите название модели на передней панели или на наклейке снизу.
- Ingenico iCT220, iCT250, Desk 3500. Одновременно нажмите жёлтую клавишу и «.», держите, пока экран не погаснет. Так описано в инструкциях кассира ВТБ, банков «Россия» и «Зенит». Если клавиши не реагируют, выньте вилку блока питания из розетки и вставьте обратно — стационарный терминал запустится сам.
- Ingenico iWL220, iWL250, Move 2500 (переносные). Снимите терминал с базы и нажмите жёлтую клавишу с точкой — он выключится. Включается зелёной клавишей. Пока терминал стоит на базе с питанием, он не выключается.
- Пин-пады Ingenico iPP320, iPP350. То же сочетание — жёлтая и клавиша с точкой. Не помогло — отсоедините кабель пин-пада и подключите снова, затем перезапустите кассовую программу.
- Verifone VX520. Работает только от сети: выньте блок питания из розетки, подождите, пока погаснет экран, и включите. В программе Райффайзенбанка есть и клавиатурный способ: «*», «3» и зелёная ENTER по очереди; в программе другого банка это сочетание может не сработать.
- Verifone VX675, VX680, V240m (переносные). Отключите блок питания и удерживайте красную клавишу, пока экран не погаснет. Включение — зелёная клавиша дольше пяти секунд. Пока терминал на зарядке, красная клавиша его не выключит.
- Android-терминалы PAX, Kozen P12 и подобные. Удерживайте боковую кнопку питания 2–3 секунды и выберите «Перезагрузить». Если меню не появляется, удерживайте кнопку дольше, до выключения, затем включите обычным нажатием.
Перезагрузка терминала Сбербанка
Это самый частый вопрос после общего. У Сбера работают терминалы разных производителей, отдельной «кнопки Сбера» нет. Ingenico с программой Сбера перезапускают жёлтой клавишей с точкой, Verifone — по питанию, Android-терминалы — кнопкой питания. Если терминал работает как пин-пад у кассы (например, у Эвотора), сначала перезагрузите пин-пад, а после его загрузки — кассу: справка Эвотора советует отключить оборудование, перезагрузить кассу и подключать пин-пад только после её полной загрузки.
Когда перезагрузка помогает, а когда нет
Банки советуют перезапуск первым шагом, если терминал не реагирует на клавиши, не видит карты, не печатает чек или пишет, что нет связи с банком. Пробуйте программный способ первым: он мягче, чем выдёргивание из розетки.
Не перезагружайте терминал и не ждите от этого результата в таких случаях:
- Идёт сверка итогов. Отключение питания прервёт её, сверку придётся повторять. После сверки терминал часто перезагружается сам, чтобы загрузить обновления, — это нормально. Подробнее — в ответе о закрытии смены на терминале.
- На чеке код отказа по карте. Коды 51 (недостаточно средств), 54 (истёк срок карты), 55 (неверный ПИН-код) — ответ банка покупателя. Терминал исправен, перезагрузка ничего не изменит.
- При загрузке надпись «Для настройки работы с кассой нажмите F». Ничего не нажимайте. Иначе Ingenico перейдёт в режим работы с кассой и перестанет отвечать на клавиши и карты.
- Сообщения TAMPER, ALERT IRRUPTION, грустный смайл с UNAUTHORIZED. Сработала защита от вскрытия, терминал заблокирован. Перезагрузки это не снимают: нужен банк или сервисный центр.
- Терминал перезагружается сам, без команды. Чаще всего виноват блок питания или аккумулятор. Это повод для диагностики, а не для очередного перезапуска.
Если не помогло
- Проверьте питание: блок плотно сидит в розетке и в разъёме, у переносного терминала заряд не ниже 30 %. Полностью разряженный аккумулятор заряжается долго — поставьте терминал на базу и подождите.
- Проверьте связь. При работе через SIM-карту переставьте её или замените на запасную; при Wi-Fi и кабеле перезагрузите и роутер, даже если интернет на телефоне есть.
- Сделайте пробную операцию или проверку связи из служебного меню, если банк её предусмотрел.
- Запишите точный текст ошибки и номер терминала (он есть на чеке и на наклейке). Без них поддержка начнёт с вопросов.
- Позвоните в поддержку банка-эквайера. Если терминал выдал банк, ремонт и замена — его забота.
- Если терминал ваш собственный, везите его в сервисный центр: вскрывать терминал самому нельзя — сработает защита.
Частые ошибки
- Дёргать питание каждые пять минут «на удачу». Если первая перезагрузка не помогла, вторая и третья обычно тоже не помогут, а прерванные операции могут породить автоотмены, которые терминал потом будет досылать в банк.
- Перезагружать посреди оплаты. Дождитесь, пока операция завершится или терминал покажет ошибку. Если оплата оборвалась, проверьте по отчёту терминала, прошла ли она, прежде чем проводить повторно.
- Искать «сервисные коды» в интернете. Служебные меню закрыты паролями банка, а сброс настроек может стереть неотправленные операции. Если терминал выдаёт ошибку с кодом, сверьтесь с ответом «Ошибка на терминале оплаты: что делать продавцу».
Если терминал старый и зависает всё чаще, стоит проверить модель: банки постепенно выводят часть устаревших Verifone и Ingenico из работы, и чинить такой аппарат может быть невыгодно.
Поможем
Инженеры Картпэй проводят диагностику собственного терминала за 1 400 ₽ и называют цену ремонта до начала работ; разовая заявка на ремонт — 3 500 ₽, выезд по Уфе — 2 000 ₽. Условия — на странице ремонта терминалов Verifone и PAX. Если терминал пора менять, подберём замену и подключим к банку — смотрите замену терминалов Verifone и Ingenico. Телефон: +7 (347) 211-71-11.